「冷や汁めっちゃ美味しそう、夏にぴったりすぎる。」@冷や汁に関する海外の反応

冷や汁 日本の食べ物に対する反応

宮崎県を代表する郷土料理、冷や汁。焼きアジやイワシ、サバなどの焼いた魚と味噌をベースにした冷たい汁をご飯にかけて食べる夏の料理です。暑さで食欲が落ちる時期でも食べやすく、栄養バランスも良いため、現在では全国的に食べられています。

① 日本文化への反応

こんなに薄く野菜切れるのほんとすごいよね、何年経っても感動する

冷たいスープって発想がまず面白い

ご飯に冷たい汁かけるのちょっと不思議だけど気になる

こういう料理初めて見たけどめっちゃヘルシーそう

日本の朝ごはんってやっぱりいいなって思う

こういう料理ほんと日本っぽくて好き

なんか他の国にない独特さあるよねこういうの

② 日本の調理法そのもの、素材・食文化・背景

味噌を焼くって工程あるの初めて見た、面白い

すり鉢でゴマするのちゃんと意味あるんだなって感じる

こういうひと手間かける感じが日本の料理っぽいよね

工程多くてけっこう大変そうだけど丁寧でいい

道具もいちいちちゃんとしてて見てて楽しい

材料の組み合わせが繊細でバランス良さそう

シンプルなのにちゃんと奥深い味になってそう

③ 個人的体験・共感・感情

日本に住んでた頃こういうの食べてたの思い出して懐かしい

今海外にいるとこういうご飯ほんと恋しくなる

こういう料理動画って見てるだけで癒される

魚あんまり得意じゃないのにこれはずっと見ちゃう

いつか自分でも作ってみたいなってなる

見てたら普通にお腹すいてくるやつ

これ絶対美味しいやつじゃんってなる

④ 料理そのものへの反応

冷や汁めっちゃ美味しそう、夏にぴったりすぎる

こういう冷たいご飯系ってさっぱりしてていいよね

見た目ちょっと不思議だけど普通に美味しそう

意外とちゃんと満足感ありそうな料理だね

冷たいスープをご飯にかけるの新鮮でいい

さっぱりしてて食欲ないときでもいけそう

シンプルだけどちゃんと完成されてる感じする

まとめ

「こういう冷たいご飯系ってさっぱりしてていいよね」「冷たいスープをご飯にかけるの新鮮でいい」と日本の冷静スープに興味が集まりました。「冷や汁めっちゃ美味しそう、夏にぴったりすぎる」「こういう冷たいご飯系ってさっぱりしてていいよね」と夏のコンフォートフードとしての評価もありました。
「味噌を焼くって工程あるの初めて見た、面白い」「すり鉢でゴマするのちゃんと意味あるんだなって感じる」とひと手間かけた美味しさがありますね。

おまけ

冷や汁のような冷製スープ、タラトル。ブルガリアの伝統的な冷製ヨーグルトスープで、夏に広く親しまれている料理。ヨーグルト、きゅうり、にんにく等を組み合わせて作られ、さっぱりとした風味が特徴。
ネングクは、冷たいだし汁に野菜や海藻などを入れて作る韓国の冷製スープ料理である。夏の暑い時期に食欲を増進し、体を冷ますために広く食べられている。塩味と酸味のあるさっぱりした味わい。

タラトル

ネングク

ひとこと

キャラクター 冷や汁の本場、宮崎県では昔から麦の生産が盛んだったため、麦味噌文化が根付きました。麦味噌は甘みがある・香りが豊か・冷やしても風味が落ちにくいという特徴があり、冷や汁との相性が非常に良いとされています。

コメント

タイトルとURLをコピーしました