「ごま豆腐を買いに、わざわざ京都まで行ったことがあります。」@ごま豆腐に関する海外の反応

ごま豆腐 日本の食べ物に対する反応

 ごま豆腐は、すりつぶしたごまに葛粉などを加えて練り固めた、和食の中でも、特に精進料理の一品です。ごまをすってペースト状にし、水などと合わせ、葛粉を加えて火にかけながら練り、冷やして固めます。ごまの香ばしさとコクが強く、ほんのり甘みを感じることもあります。食べ方はわさびを添え、醤油やだし醤油などをかけて食べることが多いですね。

① 自国文化との違い

フランス人だけど、醤油とわさびの味も大好きです。

② 日本文化への反応

ごま豆腐って、見た目からしてすごくおいしそう!

暑い夏にぴったりの、さっぱりした料理ですね。

豆腐って、健康にいい食べ物の代表格ですよね。

③ 日本文化の思い出・個人体験

85歳の父が日本に住んでいて、ごま豆腐が大好きです。以前、父のために有名なごま豆腐を買いに、わ
ざわざ京都まで行ったことがあります。

ごま豆腐は知っていたけど、普通の豆腐が実際には入っていないとは知りませんでした。アメリカに住んでいるので、これは自分でも作ってみたいです。

④ 日本文化の調理法・素材

ごま豆腐を家で作れるなんて知りませんでした!このレシピならアメリカでも挑戦できそうです。

ごま豆腐って、普通の豆腐を使って作るものだと思っていました。実際には豆腐が入っていないんですね。

あんなに一生懸命かき混ぜるんですね。あの不安定なテーブルでやるのは、ちょっと危なそうでした。

ごま豆腐、すごくおいしそうでした。ご本人もあまり料理をしないと言っていたのに、見事に作っていますね。

あの不安定なテーブルでも、ちゃんと作り上げていてすごいです。

こんなにおいしそうなごま豆腐を自宅で作れるなら、ぜひ挑戦してみたいです。

まとめ

「フランス人だけど、醤油とわさびの味も大好きです。」他にも白味噌や赤味噌を使ったたれなど甘めの味噌だれをかける食べ方、ごまの風味がかなり濃厚になるごまだれ、塩や酢味噌などがあります。
また甘味として、砂糖や黒蜜、きな粉などを合わせて、デザートのように食べるタイプもあります。
「85歳の父が日本に住んでいて、ごま豆腐が大好きです。以前、父のために有名なごま豆腐を買いに、わざわざ京都まで行ったことがあります。」この他、ごま豆腐で特に有名な土地は、和歌山県の高野山、もう一つの大きな産地・名所として福井県の永平寺周辺も挙げられます。高野山は、高野山の精進料理として生まれたとされる土地で、ごま、吉野葛、高野山の水を使って作る伝統的な製法が知られています。

おまけ

豆花(トウファ)。中国・台湾などで食べられている、豆乳を固めた柔らかな食品です。ごまは入っていませんが、なめらかな食感はごま豆腐に近いです。台湾では特に有名で、甘いシロップをかけて食べることが多いです。
タヒニ。中東料理などで使われるごまのペーストです。ごま豆腐ではありませんが、ごまの風味という点では最も近い食材です。ひよこ豆のフムスなどに使われます。

豆花(トウファ)

タヒニ

ひとこと

キャラクター 

 

 市販のごま豆腐は、必ずしも葛粉だけで作られているわけではありません。一般的には、ごまの他、でん粉類(ばれいしょでん粉、くず粉、コーンスターチなど)、水、商品によっては増粘剤・ゲル化剤、 味付けとして砂糖・食塩などで作られており、特にスーパーなどで売られている比較的安価なごま豆腐では、ばれいしょでん粉などのでん粉を使って固めるタイプがあります。
一方、伝統的なごま豆腐では、葛粉を使って加熱しながら練り上げる製法がよく知られています。

コメント

タイトルとURLをコピーしました