「可愛すぎて飾りたい」@玉羊羹に関する海外の反応

日本の食べ物に対する反応

福島発祥、青森でも名物になっている玉羊羹。
海外のグミやキャンディーでも見かける独特なシェイプのお菓子は、日本特有のものとなると素朴さ加わり訴求する一品となっているようです。

① 自国文化との違い

OMG、紅茶の葉占いは聞いたことあるけど、葉っぱに実際に文字が書いてあるとは想像もしてなかった🤣

一番最初は飴が固いと思ったけど、液体かと思ったらゼリーだった lol

こんな風に食べるのは間違ってるの分かってるけど、風船ごと口に入れてカリッてしたい

イギリスの紅茶はよく飲むけど、日本の紅茶も試してみたいな

日本のお菓子って可愛すぎて食べるより飾りたい

② 日本文化への反応

包装紙が本当に金魚みたいで可愛い!

紙を取っておくべき、めっちゃ可愛い!

この飴に爪楊枝を刺す瞬間、見ててすごく気持ちいい

お茶と梅と昆布の組み合わせ?どうなるんだろう、気になる!

日本のものっていつも見た目からして素晴らしい

こんなの見たことない、面白い!

日本ってユニークなものが本当に多い :0

風船飴、可愛くて楽しそう!

日本の飴やお菓子は本当に独特で、食べるより見て楽しみたい

お菓子もパッケージも本当に芸術的!

③日本への思い出

これ、ASMRみたいで耳に気持ちいい

友達が富士山への日帰り旅行でこの飴を買ってきてくれた、ぶどう味が自然で美味しいし、こんにゃくの食感も最高。100個でも欲しかった…悲しい

アニメ「しんちゃん」でこのお菓子知ったよ😊


まとめ

青森で人気のリンゴ味の他にも、「ぶどう味が自然で美味しい」とのコメントあり、ミカン味やイチゴ味のバラエティもアピールしたいところです。
また最近では変わり種のチョコ味、ラムネ風味もあるとのこと。
梅昆布茶に合う一品を探してみるのも楽しいですね。

おまけ

ベトナムのチェーと言う寒天にタピオカ、豆類、フルーツなどを組み合わせた甘いゼリー系デザート、フランスのアスピックという肉・野菜などをコンソメで固めたゼリー系料理、また、イギリスのウナギのゼリー寄せ。

チェー

Aspic

Eel Jelly

ひとこと

キャラクター ベトナムのチェーはココナッツミルクのおぜんざいに近いもののようです。そそられますね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました